跳到主要內容區塊
:::

驚蟄春分

驚蟄春分

別名
英譯: Awakening of Insects & Spring Equinox
創作者
陳三火
創作理念作品介紹

「雷神」(右)手執斧與鑿,躍起的姿勢,猶如正準備敲下第一聲春雷,雷鳴聲動,意味者冬眠假期結束,雷展翅大地蟄蟲皆震起而出。國蘭又稱”報歲蘭”,於春分時節開得最為茂盛,「春分」(左)仕女執扇蕙質蘭心,有春風送暖之意。

The "Thunder God" (right) holds an axe and chisel, poised in a leaping stance, as if ready to strike the first sound of spring thunder. The rumbling signifies the end of the winter slumber, and with the thunder spreading across the land, all hibernating creatures are awakened. The Cymbidium sinense, also known as the "Herald of the New Year," blooms most abundantly during the spring equinox. "Spring Equinox" (left) depicts a noble lady holding a fan, symbolizing grace and intelligence, embodying the warmth brought by the spring breeze.

尺寸描述
42x39x18cm
材質
陶瓷 Ceramics