跳到主要內容區塊
:::

白露秋分

白露秋分

別名
英譯: White Dew & Autumn Equinox
創作者
陳三火
創作理念作品介紹

「白露儒生」(右)背劍,神道設教,穿白袍意味著涼意陰氣漸重,凝固的露水白呈水晶狀,故名「白露」,此時天氣由炎夏進入秋涼。「秋分仕女」(左)閱卷開示嘗新,南北兩半球晝夜均分,當秋之半,此時天氣已經轉涼,早晚溫差大。


"White Dew Scholar" (Right) and "Autumn Lady" (Left)

The "White Dew Scholar" (Right) carries a sword and teaches moral principles. Dressed in a white robe, he symbolizes the growing coolness and the increasing presence of yin energy. The dew, crystal clear like water, forms in the early morning, giving rise to the name "White Dew." This period marks the transition from the hot summer to the coolness of autumn. The "Autumn Lady" (Left) reads and tastes the new crops, signifying the autumn equinox when day and night are of equal length in both the northern and southern hemispheres. At this time, the weather has cooled, and there is a significant temperature difference between morning and evening.

尺寸描述
42x18x39cm
材質
陶瓷 Porcelain